Bí Kíp Luyện Rồng

Trong thế giới Viking nơi con người và rồng là kẻ thù truyền kiếp, cậu bé yếu ớt Hiccup luôn cảm thấy mình lạc lõng. Mọi thứ thay đổi khi cậu vô tình cứu sống Toothless - con rồng Bóng Đêm huyền thoại. Từ sự sợ hãi ban đầu, giữa họ dần hình thành một tình bạn kỳ lạ và đầy tin tưởng. Nhờ Toothless, Hiccup bắt đầu hiểu rằng loài rồng không hề đáng sợ như mọi người vẫn nghĩ. Tình bạn ấy có thể thay đổi số phận của cả hòn đảo Berk.